-
1 A rolling maneuver, executed from an offensive position, performed opposite the direction of target turn in an attempt to reduce aspect angle and/ or control closure
Универсальный русско-английский словарь > A rolling maneuver, executed from an offensive position, performed opposite the direction of target turn in an attempt to reduce aspect angle and/ or control closure
-
2 тепло
heat, warm* * *тепло́ с.
heatаккумули́ровать тепло́ — store heatвысвобожда́ть тепло́ — liberate [release] heatиспо́льзовать тепло́ — utilize heatотводи́ть тепло́ — take away heat, abstract [draw off] heat fromтепло́ перено́сится от горя́чего те́ла к холо́дному — heat flows [is transferred] from hot to coldпоглоща́ть тепло́ — absorb heatподводи́ть тепло́ — supply heatпреобразо́вывать тепло́ в … — convert heat (in)to …производи́ть тепло́ — generate heatрекупери́ровать (отбро́сное) тепло́ — recover [reclaim] (waste) heatджо́улево тепло́ — Joule(an) heatизбы́точное тепло́ — surplus [excess] heatконвекти́вное тепло́ — convection heatлучи́стое тепло́ — radiant heatнизкопотенциа́льное тепло́ — low-grade heatоста́точное тепло́ — residual heatотбро́сное тепло́ — waste heatотходя́щее тепло́ — waste heatтепло́ отходя́щих га́зов — waste-gas heatпобо́чное тепло́ — by-product heatрадиоге́нное тепло́ — radiogenic heatрасполага́емое тепло́ — available heatскры́тое тепло́ — latent heatфизи́ческое тепло́ — sensible heat -
3 теплообменник
heat-transfer apparatus, cooler, heat exchanger, exchanger, heat-transfer device* * *теплообме́нник м.
heat exchangerтеплообме́нник передаё́т тепло́ от среды́ с бо́лее высо́кой температу́рой к среде́ с бо́лее ни́зкой температу́рой — a heat exchanger transfers heat from a hotter to a colder mediumабоне́нтский теплообме́нник — domestic heat converterдвухтру́бный теплообме́нник — double-pipe heat exchangerзмеевико́вый теплообме́нник — coil heat exchangerкожухотру́бный теплообме́нник — shell-and-tube heat exchangerмногоходово́й теплообме́нник — multipass heat exchangerороси́тельный теплообме́нник — spray-type heat exchangerпарога́зовый теплообме́нник — steam-to-gas heat exchangerпаропарово́й теплообме́нник — live-steam reheaterпласти́нчатый теплообме́нник — plate(-type) heat exchangerплё́ночный теплообме́нник — film-type heat exchangerпогружно́й теплообме́нник — submersible [immersed] heat exchangerпротивото́чный теплообме́нник — counter-current heat exchangerпрямото́чный теплообме́нник — co(n)current heat exchangerрегенерати́вный теплообме́нник — regenerative heat exchangerрекуперати́вный теплообме́нник — recuperative heat exchangerсмеси́тельный теплообме́нник — direct contact heat exchangerтеплообме́нник с перекрё́стным то́ком — cross-flow heat exchangerспира́льный теплообме́нник — helical heat exchangerтеплообме́нник с пла́вающей голо́вкой — float-head heat exchangerтеплообме́нник с ребри́стой пове́рхностью — finned, [ribbed] heat exchangerтеплообме́нник с руба́шками — jacketed heat exchangerтеплообме́нник с У-обра́зными тру́бками — U-tube heat exchangerтеплообме́нник ти́па «труба́ в трубе́» — double-pipe heat exchanger* * * -
4 перепад тепла
[lang name="Russian"]тепло, затрачиваемое на испарение флегмы — reboil heat
-
5 подведение тепла
[lang name="Russian"]тепло, затрачиваемое на испарение флегмы — reboil heat
-
6 расход тепла
[lang name="Russian"]тепло, затрачиваемое на испарение флегмы — reboil heat
-
7 регенерация тепла
-
8 рекуперация тепла
-
9 потребление тепла
тепло, затрачиваемое на испарение флегмы — reboil heat
Русско-английский новый политехнический словарь > потребление тепла
-
10 расход тепла
тепло, затрачиваемое на испарение флегмы — reboil heat
Русско-английский новый политехнический словарь > расход тепла
-
11 утилизация тепла
Русско-английский военно-политический словарь > утилизация тепла
-
12 отвод тепла
тепло, затрачиваемое на испарение флегмы — reboil heat
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отвод тепла
-
13 сброс тепла
тепло, затрачиваемое на испарение флегмы — reboil heat
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сброс тепла
-
14 тепло
heat
отвод т. — dissipation of heat
передача т. — heat transfer
передавать т. — transfer heat
отводить т. (горячего объекта) — draw off heat from (hot object)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > тепло
-
15 способность поглощать тепло
Русско-английский научный словарь > способность поглощать тепло
-
16 теплообменник
heat exchanger
устройство для передачи тепла от среды с более высокой температурой к среде с более низкой температурой. — а device for transferring heat from one substance to another, as by regenerating cooling.
-, воздуха-воздушный (ввт) — air-to-air heat exchanger
-, предварительный — precooler
-, промежуточный — intercooler
-, топливомасляный (радиатор) — fuel-oil heat exchangerРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > теплообменник
-
17 Испаряться с поверхности
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Испаряться с поверхности
-
18 отводить тепло
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отводить тепло
-
19 теплообменник
м. heat exchangerтеплообменник передаёт тепло от среды с более высокой температурой к среде с более низкой температурой — a heat exchanger transfers heat from a hotter to a colder medium
-
20 отводить тепло
1) Engineering: remove heat2) Makarov: abstract heat from, take away heat, withdraw heat, carry away heat, draw off heat from
См. также в других словарях:
heat from renewable energy resources — iš atsinaujinančių energijos išteklių pagaminta šiluma statusas Aprobuotas sritis šiluma apibrėžtis Šiluma, kuriai pagaminti panaudoti atsinaujinantys energijos ištekliai energijos vienetais sudaro ne mažiau kaip 70 procentų galutinio produkto.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Heat transfer — is a discipline of thermal engineering that concerns the exchange of thermal energy from one physical system to another. Heat transfer is classified into various mechanisms, such as heat conduction, convection, thermal radiation, and phase change … Wikipedia
Heat conduction — or thermal conduction is the spontaneous transfer of thermal energy through matter, from a region of higher temperature to a region of lower temperature, and acts to equalize temperature differences. It is also described as heat energy… … Wikipedia
Heat-shrink tubing — (or commonly heat shrink ) is a tube which shrinks in diameter when heated. Its diameter and thickness can vary, and there are three main categories, thin wall, medium wall and thick wall tube. Heat shrink is used to insulate wires, connections,… … Wikipedia
Heat and smoke vent — Heat and Smoke Vents are installed in buildings as an active fire protection measure. They are openings in the roof which are intended to vent the heat and smoke developed by a fire inside the building by the action of buoyancy, such that they… … Wikipedia
Heat pollution — (atmospheric) is a term used to describe the release of heat into the environment by human activities. [citeweb|title=Air Pollution the Urban Heat Island|url=http://iri.columbia.edu/ bhoch/bergen/pdf/lec14notes.pdf|publisher= The Earth Institute… … Wikipedia
heat-seeking — heatˈ seeking adjective (of a missile) able to detect heat emitted by its target and home in on this • • • Main Entry: ↑heat * * * heat seeking UK [ˈhiːt ˌsiːkɪŋ] US [ˈhitˌsikɪŋ] adjective heat seeking equipment is able to find something using… … Useful english dictionary
heat pump — n. a device for cooling or warming an enclosed space by removing heat from interior air and transferring it out, or by absorbing heat from outdoor air, or from a hot water source, and transferring it in … English World dictionary
Heat storm — Heat storms occur when temperatures exceed 100 degrees Fahrenheit over a large area for three days in a row. Normal hot temperatures cause electricity demand to increase during the peak summertime hours of 4 to 7 p.m. when air conditioners are… … Energy terms
heat transfer — heat transfer, the flow of heat from warmer bodies to colder bodies; the transfer of heat between solids, liquids, or gases, by conduction, convection, or radiation … Useful english dictionary
heat exchanger — heat ex·chang·er iks .chānj ər n a device (as in an apparatus for extracorporeal blood circulation) for transferring heat from one fluid to another without allowing them to mix * * * a device placed in an extracorporeal circulation circuit to… … Medical dictionary